Inicio esta colaboración con una frase tomada de los últimos escritos de fray Bernardino de Sahagún, uno de los hombres que, venido de España en el siglo XVI, tuvo mayor acercamiento con la cultura náhuatl: “Mis dedos están rígidos por la edad. Ya no puedo escribir. La humanidad ignorará siempre lo que ha sido este gran pueblo. Nuestra civilización le ha asentado un golpe tan duro que no podrá levantarse y puede ser que jamás se sepa qué gran altura intelectual había alcanzado”.
Para fortuna nuestra no fue así. En 1926 nació Miguel León-Portilla en la ciudad de México y toda su vida la dedicó a investigar y divulgar la historia de los grupos indígenas en la etapa prehispánica.
Producto de esos estudios publicó varios libros, que son fundamentales para entender la cultura Náhuatl y el modo de ser de los mexicanos; entre otros, cito los siguientes: Filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes (1956); Ritos, sacerdotes y atavíos de los dioses (1958); Imagen del México antiguo (1963); Las literaturas precolombinas de México (1964); Quince poetas del mundo náhuatl (Editorial Diana 1984); Toltecáyotl: aspectos de la cultura náhuatl (1980); El destino de la palabra de la oralidad y los mesoamericanos a la escritura alfabética (1996); La huida de Quetzalcóatl (2001); Tonantzin Guadalupe. Pensamiento náhuatl y mensaje cristiano en el “Nican Mopohua” (2000); La tinta Negra y Roja. Antología de poesía Náhuatl (2008).
Todos han sido objeto de numerosas ediciones en varios idiomas. Además, fue profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM; director del Instituto de Investigaciones Históricas y miembro de la Junta de Gobierno de la UNAM, de la que fue investigador emérito; director del instituto Indigenista Interamericano, Cronista de la ciudad de México y Embajador ante la UNESCO.
Su intensa actividad, lo hizo merecedor de una lista extensa de premios y reconocimientos académicos en México y en el extranjero, así como el otorgamiento de doctorados honoris causa independientes, del doctorado que obtuvo estudiando Filosofía en la UNAM, bajo la dirección del doctor Garibay.
Los tres libros escritos por Miguel León-Partida que contienen las ideas de los indígenas de su propia cultura son: Visión de los Vencidos; dice José Emilio Pacheco que este libro ya es un clásico y una obra de lectura indispensable para todos los mexicanos. Contiene relatos de los presagios que anunciaron el desastre y la crónica de la batalla heroica de los antiguos mexicanos en defensa de su cultura. Al terminar su lectura, quedé impactado.
Los antiguos mexicanos a través de sus crónicas y cantares. Es la historia de las costumbres de aquella sociedad, contadas por quienes conservaban memoria de los hechos sucedidos y que admiró a los conquistadores.
La Filosofía Náhuatl estudiada en sus fuentes. Este libro lo leí cuando cursé la carrera de Filosofía en la Universidad de Guanajuato y desde entonces quedé maravillado de los conceptos acerca del ser y vida y muerte de nuestros antepasados. Miguel León-Portilla, mexicano ilustre y pensador universal.
ezequielsotomar@outlook.com
