/ miércoles 6 de octubre de 2021

A 24 años del estreno de “Las Juanas”, presentan “La venganza de las Juanas”

La guionista Jimena Romero presenta la adaptación de la telenovela Las Juanas que planeó con su padre, el autor original, plasmando la realidad que viven las mujeres en Latinoamérica

Hace algunos años, la escritora Jimena Romero y su padre Bernardo Romero, hablaban de la posibilidad de hacer una nueva versión de la exitosa telenovela Las Juanas. A 24 años del estreno, la guionista dio vida a ese proyecto con La venganza de las Juanas, una historia renovada, con una visión femenina de las problemáticas que se viven en la actualidad, como la violencia.

"Tenemos la responsabilidad de mostrar la realidad de la mujer, que lamentablemente sigue ocurriendo, y sigue sin hacerse realmente mucho al respecto en nuestros gobiernos. Entre más lo mostremos, más vamos a lograr que el público se interese por el tema, para evitarlo y combatirlo", dice Jimena a El Sol de México.

La guionista subrayó que si bien no deseaba que este fuera el tema central de la serie, su intención era demostrar que todas las mujeres son propensas a sufrir violencia de algún tipo a lo largo de su vida, pero también tienen la fortaleza para tomar el control de sus vidas, y no permitir que esas situaciones las definan.

"Siento una necesidad de poner el tema de manifiesto en todo lo que haga, sea como sea. No siento ninguna obligación de escribir historias de narcos, sino de hacer historias de mujeres, y todos sus aspectos, mostrándolas como seres fuertes, dueñas de su propio destino y de su vida".

La venganza de las Juanas sigue la historia de cinco mujeres que coinciden en un hotel de Cancún, y ahí descubren que todas tienen la misma marca de nacimiento en su cuerpo, además de llevar Juana como primer nombre. Al descubrir que ninguna conoce a su padre, emprenden una investigación para averiguar quién es, y revelar el por qué sus madres les ocultaron su identidad.

La historia original se transmitió en Colombia en 1997, y en México se han realizado dos adaptaciones: la primera en 2004 por TV Azteca, y la segunda en Televisa en 2018 bajo el título Hijas de la luna.

Jimena destacó que su adaptación contiene elementos de suspenso que permiten ahondar en los conflictos que enfrentan cada una de las protagonistas.

"Las versiones que se han hecho tenían una característica más ligera, y menos seria y profunda. Es otro género, también fantástico, pero esta vez quería contarlo desde otro ángulo, incluso la gente que ya vio la historia se va a encontrar con que ésta es diferente, parece que te están contando otra cosa, no sabes qué esperar, y esa era la idea para mí", dijo.

Sus dos mayores desafíos fueron adaptar a los personajes de Juana Manuela (Zuria Vega) y Juana Valentina (Renata Notni), a quienes les escribió nuevas profesiones (la primera es bailarina exótica, y la segunda es una periodista), con la finalidad de añadirle más elementos de actualidad y suspenso a la historia.

Además de estas dos actrices, la serie cuenta también con la participación de Oka Giner, Juanita Arias, Sofía Engberg y Carlos Ponce.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

Para Zuria Vega, esta nueva adaptación cae como anillo al dedo a la realidad de la mujer, al abordar todos los temas sin prejuicios. "Es una versión sumamente contemporánea respecto a la sexualidad, por ejemplo, todo se explora de una forma mucho más actual. El reflejo de cada Juana representa una parte de una mujer, no de cinco personas divididas. Está la supervivencia, la intuición, la lucha, y creo que eso hace que el público se identifique de alguna u otra forma".

Por su parte, Oka Giner celebró que la serie demuestre que puede existir una sana convivencia entre mujeres, y unidas pueden ayudarse a resolver conflictos. "Cuando veo el trabajo que hicimos es feminismo, sonoridad y hermandad". La serie La venganza de las Juanas está disponible a partir de hoy en Netflix.

Hace algunos años, la escritora Jimena Romero y su padre Bernardo Romero, hablaban de la posibilidad de hacer una nueva versión de la exitosa telenovela Las Juanas. A 24 años del estreno, la guionista dio vida a ese proyecto con La venganza de las Juanas, una historia renovada, con una visión femenina de las problemáticas que se viven en la actualidad, como la violencia.

"Tenemos la responsabilidad de mostrar la realidad de la mujer, que lamentablemente sigue ocurriendo, y sigue sin hacerse realmente mucho al respecto en nuestros gobiernos. Entre más lo mostremos, más vamos a lograr que el público se interese por el tema, para evitarlo y combatirlo", dice Jimena a El Sol de México.

La guionista subrayó que si bien no deseaba que este fuera el tema central de la serie, su intención era demostrar que todas las mujeres son propensas a sufrir violencia de algún tipo a lo largo de su vida, pero también tienen la fortaleza para tomar el control de sus vidas, y no permitir que esas situaciones las definan.

"Siento una necesidad de poner el tema de manifiesto en todo lo que haga, sea como sea. No siento ninguna obligación de escribir historias de narcos, sino de hacer historias de mujeres, y todos sus aspectos, mostrándolas como seres fuertes, dueñas de su propio destino y de su vida".

La venganza de las Juanas sigue la historia de cinco mujeres que coinciden en un hotel de Cancún, y ahí descubren que todas tienen la misma marca de nacimiento en su cuerpo, además de llevar Juana como primer nombre. Al descubrir que ninguna conoce a su padre, emprenden una investigación para averiguar quién es, y revelar el por qué sus madres les ocultaron su identidad.

La historia original se transmitió en Colombia en 1997, y en México se han realizado dos adaptaciones: la primera en 2004 por TV Azteca, y la segunda en Televisa en 2018 bajo el título Hijas de la luna.

Jimena destacó que su adaptación contiene elementos de suspenso que permiten ahondar en los conflictos que enfrentan cada una de las protagonistas.

"Las versiones que se han hecho tenían una característica más ligera, y menos seria y profunda. Es otro género, también fantástico, pero esta vez quería contarlo desde otro ángulo, incluso la gente que ya vio la historia se va a encontrar con que ésta es diferente, parece que te están contando otra cosa, no sabes qué esperar, y esa era la idea para mí", dijo.

Sus dos mayores desafíos fueron adaptar a los personajes de Juana Manuela (Zuria Vega) y Juana Valentina (Renata Notni), a quienes les escribió nuevas profesiones (la primera es bailarina exótica, y la segunda es una periodista), con la finalidad de añadirle más elementos de actualidad y suspenso a la historia.

Además de estas dos actrices, la serie cuenta también con la participación de Oka Giner, Juanita Arias, Sofía Engberg y Carlos Ponce.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

Para Zuria Vega, esta nueva adaptación cae como anillo al dedo a la realidad de la mujer, al abordar todos los temas sin prejuicios. "Es una versión sumamente contemporánea respecto a la sexualidad, por ejemplo, todo se explora de una forma mucho más actual. El reflejo de cada Juana representa una parte de una mujer, no de cinco personas divididas. Está la supervivencia, la intuición, la lucha, y creo que eso hace que el público se identifique de alguna u otra forma".

Por su parte, Oka Giner celebró que la serie demuestre que puede existir una sana convivencia entre mujeres, y unidas pueden ayudarse a resolver conflictos. "Cuando veo el trabajo que hicimos es feminismo, sonoridad y hermandad". La serie La venganza de las Juanas está disponible a partir de hoy en Netflix.

Local

Unen esfuerzos estados del Bajío contra efecto cucaracha

El gobernador de Guanajuato dijo que ya hay coordinación de facto entre estados, pero el siguiente paso es hacer compromisos para reforzar las fronteras

Local

Requiere Rastro renovar infraestructura

Para el mantenimiento preventivo y correctivo se cuenta con presupuesto de siete millones de pesos

Local

Sin rezago educativo por la pandemia en Salamanca

En la evaluación se valoró la parte socioemocional, lógico-matemática y la lectoescritura

Política

Invitación a la Cumbre de las Américas sigue pendiente: AMLO

El presidente López Obrador matizó que no sabe si la invitación ya fue recibida por la Secretaría de Relaciones Exteriores o por su oficina, ya que estuvo de gira el fin de semana

Sociedad

Piden apoyo a la Embajada de España por caso Cecilia Monzón

La activista era también ciudadana española, por lo que su hermana solicitó la intervención de la embajada para que se haga justicia

Sociedad

Delitos federales registran una reducción de 28.4%, según SSPC

De acuerdo con las cifras presentadas por Rosa Icela Rodríguez, secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, hasta el mes de abril se tiene la cifra más baja de delitos federales en cuatro años

Mundo

[Podcast] Las claves del mundo | Los conspiracionistas 9: Ovnis, EU los reconoce pero "no hay explicación"

El gobierno de Estados Unidos ha abierto las puertas para dar a conocer una parte de la documentación de los avistamientos de OVNIS

Sociedad

Abril termina con 82 casos de feminicidio, uno por debajo del mes más letal de 2022

A pesar del incremento de siete feminicidios con respecto al mes de marzo, este delito presenta una contracción de 26.8% en su comparación el máximo histórico, alcanzado en agosto de 2021

Local

Requiere Rastro renovar infraestructura

Para el mantenimiento preventivo y correctivo se cuenta con presupuesto de siete millones de pesos